Content can be downloaded for non-commercial purposes, such as for personal use or in educational resources.
For commercial purposes please contact the copyright holder directly.
Read more about the The Creative Archive Licence.

This content isn't available for download, please contact us.

Description

Born in Pakistan, arrived in the UK in the 1970s. After a decade in London, Bilquis moved to Wales, where her husband acquired a leather factory. “I knew sewing from Pakistan. I made jacket linings.” She observed cultural contrasts. Age Alive became her community, where she now serves as Treasurer.

Urdu:
پاکستان میں پیدا ہوئی، 1970ء میں برطانیہ آئی۔ لندن میں دس سال بعد، بلقیس ویلز منتقل ہوئیں، جہاں ان کے شوہر نے ایک چمڑے کی فیکٹری خریدی۔ "پاکستان سے سیونگ جانتی تھی۔ میں جیکٹ کی لائننگ بناتی تھی۔" عمر بھر کمیونٹی کا حصہ بن گئیں، جہاں اب وہ خزانچی کا کام کرتی ہیں۔

Welsh:
Wedi'i eni yn Pakistan, cyrraeddodd y DU yn y 1970au. Ar ôl degawd yn Llundain, symudodd Bilquis i Gymru, lle prynodd ei gŵr ffatri lledr. "Roeddwn yn gwybod gwnïo o Pakistan. Gwnes i linings jaces." Daeth Age Alive yn gymuned iddi, lle mae hi bellach yn gwasanaethu fel Trysorydd.

Do you have information to add to this item? Please leave a comment

Comments (0)

You must be logged in to leave a comment